風声鶴唳

Reading

Kana: ふうせいかくれい
Romaji: fuuseikakurei
Kana
Romaji

Definition

1

getting frightened even by a slight noise; hearing the enemy in every leaf that rustles; being afraid of one's own shadow

Note: yojijukugo

Kanji

Readings: フウ、 フ、 かぜ、 かざ-、 -かぜ
Meanings: wind, air, style, manner
Readings: セイ、 ショウ、 こえ、 こわ-
Meaning: voice
Readings: カク、 つる
Meanings: crane, stork
Readings: レイ、 れつ
Meanings: cry, honking of birds, droning of cicadas