離れ離れ

離ればなれ

Reading

Kana: はなればなれ

Romaji: hanarebanare

Definition

adj-na

adj-no

noun

1

separate; scattered; apart; atwain

See also: 離れ離れになる

Kanji

離

Readings: リ、 はな.れる、 はな.す

Meanings: detach, separation, disjoin, digress

Example Sentences

洪水(こうずい)のために彼(かれ)らは離(はなばな)れ離()れになった。

➥The flood parted them.

「双子(ふたご)のトラの子(こ)が離(はなばな)れ離()れになって・・・」というストーリーでちょっとありふれたような感(かん)じでした。

➥The "twin tiger cubs get separated ..." story felt a bit trite.