長い目

Reading

Kana: ながいめ

Romaji: nagaime

Definition

noun

1

long-term view

Kanji

長

Readings: チョウ、 なが.い、 おさ

Meanings: long, leader, superior, senior

目

Readings: モク、 ボク、 め、 -め、 ま-

Meanings: eye, class, look, insight, experience, care, favor

Example Sentences

長(なが)い目(め)で見(み)て下(くだ)さい。

➥I hope you won't expect results immediately.

長(なが)い目(め)で見(み)れば、正直(しょうじき)は報(むく)われる。

➥Honesty pays in the long run.

長(なが)い目(め)で見(み)れば違(ちが)ってくると思(おも)います。

➥I suppose it's different when you think about it over the long term.

彼(かれ)を長(なが)い目(め)で見(み)てやりなさい。

➥Give him time.

長(なが)い目(め)で見(み)れば、正直(しょうじき)は引(ひ)き合(あ)う。

➥Honesty pays in the long run.

長(なが)い目(め)で見(み)ると良(よ)い品物(しなもの)を買(か)った方(ほう)が得(とく)だ。

➥It pays in the long run to buy goods of high quality.