鏡花水月

Reading

Kana: きょうかすいげつ
Romaji: kyōkasuigetsu
Kana
Romaji

Definition

1

flowers reflected on a mirror and the moon reflected on the water's surface; something that is visible but having no substance; the subtle and profound beauty of poems that cannot be described in words

Note: yojijukugo

Kanji

Readings: キョウ、 ケイ、 かがみ
Meanings: mirror, speculum, barrel-head, round rice-cake offering
Readings: カ、 ケ、 はな
Meaning: flower
Readings: スイ、 みず、 みず-
Meaning: water
Readings: ゲツ、 ガツ、 つき
Meanings: month, moon