転んでもただは起きぬ
転んでも只は起きぬ
Reading
Kana:
ころんでもただはおきぬ
Romaji:
korondemotadahaokinu
Definition
1
All's grist that comes to his mill; turn everything to good account; turn anything to profit
Note:
idiomatic expression
See also:
転んでもただでは起きない
(reading ころんでもただではおきない)