覚ます

醒ます

Reading

Kana: さます

Romaji: samasu

Definitions

v5s

vt

1

to awaken

2

to disabuse

3

to sober up

4

to dampen; to throw a damper on; to spoil

See also: 冷ます (reading さます, entry #2)

Note: Only 醒ます

Kanji

覚

Readings: カク、 おぼ.える、 さ.ます、 さ.める、 さと.る

Meanings: memorize, learn, remember, awake, sober up

醒

Readings: セイ、 さ.ます、 さ.める

Meanings: awake, be disillusioned, sober up

Example Sentences

目(め)を覚(さ)ませよ！

➥Wake up!

彼(かれ)を眠(ねむ)りからさますな。

➥Don't arouse him from his sleep!

今朝(けさ)は５時(じ)に目(め)を覚(さ)ました。

➥I woke up at five this morning.

さあ、目(め)を覚(さ)まして。

➥Come on, wake up.

物音(ものおと)で彼女(かのじょ)は目(め)を覚(さ)ました。

➥A noise woke her up.

朝(あさ)６時半(じはん)に目(め)を覚(さ)まします。

➥I wake up at half past six in the morning.