見て取る

Reading

Kana: みてとる

Romaji: mitetoru

Definition

v5r

vt

1

to perceive; to grasp (the situation)

Kanji

見

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる

Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible

取

Readings: シュ、 と.る、 と.り、 と.り-、 とり、 -ど.り

Meanings: take, fetch, take up

Example Sentences

彼女(かのじょ)はその場(ば)の情勢(じょうせい)を一目(いちもく)で見(み)て取(と)った。

➥She took in the situation at a glance.

ここでも、このアプローチがマシュー・アーノルドの「どこにも連結(れんけつ)がある」という考(かんが)えに由来(ゆらい)していることを見(み)て取(と)ることができる。

➥Again, we can see this approach as deriving from Matthew Arnold's idea that everywhere there is connection.

私(わたし)は彼女(かのじょ)の手(て)が震(ふる)えているのを見(み)て取(と)った。

➥I noticed her hands shaking.