胸先三寸

Reading

Kana: むなさきさんずん

Romaji: munasakisanzun

Definition

noun

1

one's mind; one's inner feelings; (a decision hinging on) how someone feels about it

Note: yojijukugo

Kanji

胸

Readings: キョウ、 むね、 むな-

Meanings: bosom, breast, chest, heart, feelings

先

Readings: セン、 さき、 ま.ず

Meanings: before, ahead, previous, future, precedence

三

Readings: サン、 ゾウ、 み、 み.つ、 みっ.つ

Meaning: three

寸

Reading: スン

Meanings: measurement, tenth of a shaku, a little, small