移す

遷す

Reading

Kana: うつす

Romaji: utsusu

Definitions

v5s

vt

1

to change; to swap; to substitute; to transfer

2

to change the object of one's interest or focus

3

to spend or take time

4

to infect

See also: 風邪を移す

5

to permeate something with the smell or colour of something

6

to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

See also: 実行に移す

Kanji

移

Readings: イ、 うつ.る、 うつ.す

Meanings: shift, move, change, drift, catch (cold, fire), pass into

遷

Readings: セン、 うつ.る、 うつ.す、 みやこがえ

Meanings: transition, move, change

Example Sentences

信念(しんねん)を行動(こうどう)に移(うつ)した。

➥I acted out my belief.

私(わたし)は彼(かれ)に風邪(かぜ)をうつした。

➥I gave my cold to him.

彼(かれ)は約束(やくそく)を実行(じっこう)に移(うつ)した。

➥He translated promise into actions.

彼(かれ)にかぜをうつされた。

➥He gave me a cold.

彼(かれ)は考(かんが)えを実行(じっこう)に移(うつ)した。

➥He brought his ideas into practice.

君(きみ)は僕(ぼく)に風邪(かぜ)をうつした。

➥You've given me your cold.