相槌

相づち、 相鎚、 合槌、 合鎚

Readings

Kana: あいづち、あいずち

Romaji: aizuchi, aizuchi

Definition

noun

1

back-channeling; sounds given during a conversation to indicate comprehension

Kanji

相

Readings: ソウ、 ショウ、 あい-

Meanings: inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy

槌

Readings: ツイ、 つち

Meanings: hammer, mallet

鎚

Readings: ツイ、 タイ、 つち

Meanings: hammer, mallet

合

Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる

Meanings: fit, suit, join, 0.1

Example Sentences

彼(かれ)はすぐに相(あい)づちを打(う)った。

➥He made a quick response.

かくかくしかじかで、と事情(じじょう)を説明(せつめい)したのだが、あんまり興味(きょうみ)なさそうな相槌(あいづち)しか返(かえ)ってこなかった。

➥I explained the situation, as this, that and such and such, but they just nodded along without showing much interest.

「私(わたし)もそう思(おも)うわ」と彼女(かのじょ)は相(あい)づちを打(う)った。

➥"I think so, too," she chimed in.