直箸

Reading

Kana: じかばし
Romaji: jikabashi
Kana
Romaji

Definition

1

taking food directly from a communal dish with one's own chopsticks (a breach of etiquette)

See also: 取り箸

Kanji

Readings: チョク、 ジキ、 ジカ、 ただ.ちに、 なお.す、 -なお.す、 なお.る、 なお.き、 す.ぐ
Meanings: straightaway, honesty, frankness, fix, repair
Readings: チョ、 チャク、 はし
Meaning: chopsticks