熱りが冷める

Reading

Kana: ほとぼりがさめる

Romaji: hotoborigasameru

Definition

exp

1

The heat is off; The excitement dies down

Note: idiomatic expression

Kanji

熱

Readings: ネツ、 あつ.い

Meanings: heat, temperature, fever, mania, passion

冷

Readings: レイ、 つめ.たい、 ひ.える、 ひ.や、 ひ.ややか、 ひ.やす、 ひ.やかす、 さ.める、 さ.ます

Meanings: cool, cold (beer, person), chill