無分別

Reading

Kana: むふんべつ

Romaji: mufunbetsu

Definition

adj-na

noun

1

thoughtlessness; indiscretion

Kanji

無

Readings: ム、 ブ、 な.い

Meanings: nothingness, none, ain't, nothing, nil, not

分

Readings: ブン、 フン、 ブ、 わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ

Meanings: part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100

別

Readings: ベツ、 わか.れる、 わ.ける

Meanings: separate, branch off, diverge, fork, another, extra, specially

Example Sentences

昨日(きのう)は無分別(むふんべつ)に買(か)い物(もの)をしてしまった。

➥I bought a pig in a poke yesterday.

君(きみ)はじきに無分別(むふんべつ)な行為(こうい)を後悔(こうかい)するだろう。

➥You will soon regret your rash conduct.

そんなことをするなんて何(なに)と無分別(むふんべつ)な男(おとこ)だ。

➥What a thoughtless man to do that!

ブレーキのない自転車(じてんしゃ)に乗(の)るなんて君(きみ)は無分別(むふんべつ)だ。

➥You must be crazy to ride a bicycle that has no brakes!