渇しても盗泉の水を飲まず

Reading

Kana: かっしてもとうせんのみずをのまず

Romaji: kasshitemotousennomizuwonomazu

Definition

exp

1

Even if thirsty not to drink from "Robber's Spring"; A proverb meaning not to lower oneself to unjust acts no matter how desperate; (English equivalent) The eagle does not hunt flies

Kanji

渇

Readings: カツ、 かわ.く

Meanings: thirst, dry up, parch

盗

Readings: トウ、 ぬす.む、 ぬす.み

Meanings: steal, rob, pilfer

泉

Readings: セン、 いずみ

Meanings: spring, fountain

水

Readings: スイ、 みず、 みず-

Meaning: water

飲

Readings: イン、 オン、 の.む、 -の.み

Meanings: drink, smoke, take