Menu toggle

気に留める

気にとめる

Reading

Kana: きにとめる
Romaji: kinitomeru
Kana
Romaji

Definition

exp
v1
1

to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to

Kanji

気
Readings: キ、 ケ、 いき
Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood
留
Readings: リュウ、 ル、 と.める、 と.まる、 とど.める、 とど.まる、 るうぶる
Meanings: detain, fasten, halt, stop

Example Sentences

彼(かれ)が言(い)ったことなど気(き)に留(と)めるな。
➥Don't take any notice of what he said.
Full Entry➤
彼女(かのじょ)は彼(かれ)一(いち)人(にん)を愛(あい)し、他(た)の誰(だれ)をも気(き)にとめなかった。
➥Him alone did she love and nobody else did she care about.
Full Entry➤
あんな不作法(ぶさほう)な少年(しょうねん)たちのことなど気(き)に留(と)めるな。
➥Don't take any notice of those rude boys.
Full Entry➤
今後(こんご)は私(わたし)が気(き)にとめていることを言(い)うことにしよう。
➥From now on I am going to say what is on my mind.
Full Entry➤
Find More