横槍

Reading

Kana: よこやり

Romaji: yokoyari

Definition

noun

1

interruption; interference; butting in

Kanji

横

Readings: オウ、 よこ

Meanings: sideways, side, horizontal, width, woof, unreasonable, perverse

槍

Readings: ソウ、 ショウ、 やり

Meanings: spear, lance, javelin

Example Sentences

私(わたし)の計画(けいかく)に横(よこ)やりを入(い)れないでください。

➥Please don't interfere with my plan.

ふたりでまじめな話(はなし)をしているんだから、君(きみ)、無責任(むせきにん)な横槍(よこやり)を入(い)れないでほしいんだけど。

➥Hey, we're trying to have a serious discussion here so I'd appreciate it if you wouldn't butt in so irresponsibly.

人(ひと)が話(はな)しているときに横(よこ)やりを入(い)れるものじゃない。

➥Don't interrupt people when they are talking.