朝焼けは雨、夕焼けは晴れ

Readings

Kana: あさやけはあめ、ゆうやけははれ

Romaji: asayakehaame, yuuyakehahare

Definition

exp

1

Red sky at night, sailors delight; red sky in morning, sailors take warning; Red sky at night, shepherds delight; red sky in morning, shepherds take warning

Note: idiomatic expression

Kanji

朝

Readings: チョウ、 あさ

Meanings: morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea

焼

Readings: ショウ、 や.く、 や.き、 や.き-、 -や.き、 や.ける

Meanings: bake, burning

雨

Readings: ウ、 あめ、 あま-、 -さめ

Meaning: rain

夕

Readings: セキ、 ゆう

Meaning: evening

晴

Readings: セイ、 は.れる、 は.れ、 は.れ-、 -ば.れ、 は.らす

Meaning: clear up