日向ぼっこ

日なたぼっこ

Reading

Kana: ひなたぼっこ

Romaji: hinatabokko

Definition

noun

vs

1

basking in the sun

Kanji

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

向

Readings: コウ、 む.く、 む.い、 -む.き、 む.ける、 -む.け、 む.かう、 む.かい、 む.こう、 む.こう-、 むこ、 むか.い

Meanings: yonder, facing, beyond, confront, defy, tend toward, approach

Example Sentences

猫(ねこ)は日(ひ)なたぼっこをしていた。

➥The cat was basking in the sun.

ここで日(ひ)なたぼっこをしていても僕(ぼく)はまだ寒(さむ)い。

➥Sitting here in the sun, I still feel cold.

彼(かれ)はよく何(なに)もせずに日向(ひなた)ぼっこをしていた。

➥He would sit in the sun doing nothing.

ひなたぼっこをしていると、あまりの気持(きも)ちよさに、ウトウトしてしまった。

➥I felt so good as I lazed in the sunshine that I drifted off to sleep.