故郷

ふる里、 古里、 旧里、 故里

Readings

Kana: ふるさと、こきょう、きゅうり

Romaji: furusato, kokyō, kyūri

Definitions

noun

1

home town; birthplace; native place; one's old home

Note: word usually written using kana alone

2

ruins; historic remains

Note: archaism

Kanji

故

Readings: コ、 ゆえ、 ふる.い、 もと

Meanings: happenstance, especially, intentionally, reason, cause, circumstances, the late, therefore, consequently

郷

Readings: キョウ、 ゴウ、 さと

Meanings: home town, village, native place, district

里

Readings: リ、 さと

Meanings: ri, village, parent's home, league

古

Readings: コ、 ふる.い、 ふる-、 -ふる.す

Meaning: old

旧

Readings: キュウ、 ふる.い、 もと

Meanings: old times, old things, old friend, former, ex-

Example Sentences

音楽(おんがく)に故郷(こきょう)はなし。

➥Music is universal.

あの故郷(こきょう)へ帰(かえ)るんだ。

➥We're on our way home.

彼(かれ)は故郷(こきょう)に定住(ていじゅう)した。

➥He settled down in his native country.

ここは私(わたし)の故郷(こきょう)です。

➥This is the village where I was born.

彼(かれ)は故郷(こきょう)の夢(ゆめ)を見(み)た。

➥He dreamed about his home.

彼(かれ)は故郷(こきょう)の村(むら)に帰(かえ)った。

➥He returned to his native village.