挙げて

Reading

Kana: あげて

Romaji: agete

Definition

adv

1

all; whole; en masse

Kanji

挙

Readings: キョ、 あ.げる、 あ.がる、 こぞ.る

Meanings: raise, plan, project, behavior, actions

Example Sentences

話(はなし)をする前(まえ)に手(て)を挙(あ)げて下(くだ)さい。

➥Please raise your hand before you speak.

意見(いけん)がある人(ひと)は手(て)を挙(あ)げてください。

➥Anyone with an opinion please raise their hand.

言葉(ことば)を定義(ていぎ)することは、実例(じつれい)を挙(あ)げてその使(つか)い方(かた)を説明(せつめい)するよりも難(むずか)しい。

➥To give a definition of word is more difficult than to give an illustration of its usage.

質問(しつもん)があれば右手(みぎて)を挙(あ)げて下(くだ)さい。

➥If you have a question, please raise your right hand.

国家(こっか)を挙(あ)げて貧困(ひんこん)との闘(たたか)いに取(と)り組(く)んでいる。

➥The whole nation is waging a war against poverty.

今日(きょう)の議題(ぎだい)は生徒会(せいとかい)の改選(かいせん)についてです。誰(だれ)か立候補(りっこうほ)したい人(ひと)がいたら手(て)を挙(あ)げてください。

➥Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.