持って来い

持ってこい

Reading

Kana: もってこい

Romaji: mottekoi

Definitions

exp

adj-na

1

just right; ideal; perfectly suitable

Note: word usually written using kana alone

exp

2

fetch!; bring me ...

Kanji

持

Readings: ジ、 も.つ、 -も.ち、 も.てる

Meanings: hold, have

来

Readings: ライ、 タイ、 く.る、 きた.る、 きた.す、 き.たす、 き.たる、 き、 こ

Meanings: come, due, next, cause, become

Example Sentences

チョークを２本(ほん)持(も)って来(こ)い。

➥Bring me two pieces of chalk.

ピクニックにはもってこいの天気(てんき)だ。

➥It's ideal weather for a picnic.

日本(にっぽん)の温泉(おんせん)は裸(はだか)で泳(およ)ぐのにもってこいだ。

➥The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping.

秋(あき)は読書(どくしょ)にもってこいの季節(きせつ)だ。

➥Fall is a good season for reading.

これらのりんごは料理用(りょうりよう)にもってこいだ。

➥These apples are good cookers.

この公園(こうえん)はリクリエーションにもってこいだ。

➥This park lends itself to recreation.