打たれる

撃たれる

Reading

Kana: うたれる

Romaji: utareru

Definition

v1

vi

1

to be struck; to be beaten

Kanji

打

Readings: ダ、 ダアス、 う.つ、 う.ち-、 ぶ.つ

Meanings: strike, hit, knock, pound, dozen

撃

Readings: ゲキ、 う.つ

Meanings: beat, attack, defeat, conquer

Example Sentences

出(で)る釘(くぎ)は打(う)たれる。

➥The nail that sticks up gets hammered down.

出(で)る杭(くい)が打(う)たれる会社(かいしゃ)じゃ、大(おお)きな成長(せいちょう)は望(のぞ)めないね。

➥A company that stifles innovation can't hope to grow very much.

私達(わたしたち)は、春(はる)の夜(よる)、月光(げっこう)を浴(あ)びた桜(さくら)の優美(ゆうび)さに心(こころ)を打(う)たれる。

➥We respond to the delicate beauty of the cherry blossoms in the spring moonlight.

出(で)る杭(くい)は打(う)たれる。

➥Envy is the companion of honour.

彼(かれ)はあんなことを言(い)ったから、むちで打(う)たれるのも当然(とうぜん)だ。

➥He wants whipping for saying that.