息抜き

Reading

Kana: いきぬき

Romaji: ikinuki

Definition

noun

vs

1

taking a breather; relaxation; vent hole

Kanji

息

Readings: ソク、 いき

Meanings: breath, respiration, son, interest (on money)

抜

Readings: バツ、 ハツ、 ハイ、 ぬ.く、 -ぬ.く、 ぬ.き、 ぬ.ける、 ぬ.かす、 ぬ.かる

Meanings: slip out, extract, pull out, pilfer, quote, remove, omit

Example Sentences

息抜(いきぬ)きをしようよ。

➥Let's ease up.

たまには旅行(りょこう)でもして息抜(いきぬ)きしないと、毎日(まいにち)仕事(しごと)仕事(しごと)じゃやってられないよ。

➥You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.