彼方任せ

貴方任せ、 あなた任せ

Reading

Kana: あなたまかせ

Romaji: anatamakase

Definition

exp

1

leaving everything to Buddha's providence; depending on others; leaving things to others

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

方

Readings: ホウ、 かた、 -かた、 -がた

Meanings: direction, person, alternative

任

Readings: ニン、 まか.せる、 まか.す

Meanings: responsibility, duty, term, entrust to, appoint

貴

Readings: キ、 たっと.い、 とうと.い、 たっと.ぶ、 とうと.ぶ

Meanings: precious, value, prize, esteem, honor

Example Sentence

彼方(かなた)任(まか)せにしないで、自分(じぶん)で責任(せきにん)をもってやってください。

➥Instead of leaving it to others, take responsibility yourself.