女房と畳は新しい方がいい
女房と畳は新しい方が良い、 女房と畳は新しいほうがいい、 女房と畳は新しい方がよい
Readings
Kana:
にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい、にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい
Romaji:
nyōboutotatamihaatarashiihougaii, nyōboutotatamihaatarashiihougayoi
Definition
Kanji
Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
Meanings: woman, female
Readings: ボウ、 ふさ
Meanings: tassel, tuft, fringe, bunch, lock (hair), segment (orange), house, room
Readings: ジョウ、 チョウ、 たた.む、 たたみ、 かさ.なる
Meanings: tatami mat, counter for tatami mats, fold, shut up, do away with
Readings: シン、 あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-
Meaning: new
Readings: ホウ、 かた、 -かた、 -がた
Meanings: direction, person, alternative
Readings: リョウ、 よ.い、 -よ.い、 い.い、 -い.い
Meanings: good, pleasing, skilled