奢る平家久しからず

驕る平家久しからず

Reading

Kana: おごるへいけひさしからず

Romaji: ogoruheikehisashikarazu

Definition

exp

1

pride goes before a fall; pride comes before a fall; the proud Heike family does not last long

Note: proverb

Kanji

奢

Readings: シャ、 おご.る、 おご.り

Meanings: extravagance, luxury

平

Readings: ヘイ、 ビョウ、 ヒョウ、 たい.ら、 -だいら、 ひら、 ひら-

Meanings: even, flat, peace

家

Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち

Meanings: house, home, family, professional, expert, performer

久

Readings: キュウ、 ク、 ひさ.しい

Meanings: long time, old story

驕

Readings: キョウ、 おご.る

Meanings: pride, haughtiness