夜更かし

夜更し、 夜ふかし

Reading

Kana: よふかし

Romaji: yofukashi

Definition

noun

vs

1

staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk

Kanji

夜

Readings: ヤ、 よ、 よる

Meanings: night, evening

更

Readings: コウ、 さら、 さら.に、 ふ.ける、 ふ.かす

Meanings: grow late, night watch, sit up late, of course, renew, renovate, again, more and more, further

Example Sentences

夜(よる)更(ふ)かしをする。

➥We keep late hours.

夜(よる)更(ふ)かしはいけない。

➥You must not stay up late.

夜(よる)更(ふ)かしになれている。

➥I am used to sitting up late.

彼(かれ)は夜(よる)更(ふ)かしした。

➥He sat up late at night.

夜(よる)更(ふ)かしなど平気(へいき)だ。

➥Staying up late nights is nothing to me.

彼(かれ)はいつも夜(よる)更(ふ)かしする。

➥He always sits up late at night.