否でも応でも

Reading

Kana: いやでもおうでも

Romaji: iyademooudemo

Definition

adv

1

willy-nilly; whether willing or not

Kanji

否

Readings: ヒ、 いな、 いや

Meanings: negate, no, noes, refuse, decline, deny

応

Readings: オウ、 ヨウ、 -ノウ、 あた.る、 まさに、 こた.える

Meanings: apply, answer, yes, OK, reply, accept

Example Sentences

あなたは否(いな)でも応()でも行(い)かなければならない。

➥You must go, like it or lump it.

いやでもおうでも、これからは君(きみ)と二人三脚(ににんさんきゃく)で仕事(しごと)をするしかないのかね。

➥Like it or not we're in this together. All we can do is work closely as though we were joined at the hip.