可愛さ余って憎さ百倍

Reading

Kana: かわいさあまってにくさひゃくばい
Romaji: kawaisaamattenikusahyakubai
Kana
Romaji

Definition

exp
1

Excessive tenderness switches to hundredfold hatred

Note: idiomatic expression

Kanji

Readings: カ、 コク、 -べ.き、 -べ.し
Meanings: can, passable, mustn't, should not, do not
Readings: アイ、 いと.しい、 かな.しい、 め.でる、 お.しむ、 まな
Meanings: love, affection, favourite
Readings: ヨ、 あま.る、 あま.り、 あま.す、 あんま.り
Meanings: too much, myself, surplus, other, remainder
Readings: ゾウ、 にく.む、 にく.い、 にく.らしい、 にく.しみ
Meanings: hate, detest
Readings: ヒャク、 ビャク、 もも
Meaning: hundred
Reading: バイ
Meanings: double, twice, times, fold