及び腰

Reading

Kana: およびごし

Romaji: oyobigoshi

Definitions

noun

1

bent back

2

indecisive attitude; timidity; lack of nerve

Kanji

及

Readings: キュウ、 およ.ぶ、 およ.び、 および、 およ.ぼす

Meanings: reach out, exert, exercise, cause

腰

Readings: ヨウ、 こし

Meanings: loins, hips, waist, low wainscoting

Example Sentence

政府(せいふ)は及(およ)び腰(ごし)と言(い)われないようなしっかりとした対応(たいおう)を見(み)せてほしい。

➥I'd like the government to respond resolutely so as to not end up looking timid.