勝てば官軍負ければ賊軍

Reading

Kana: かてばかんぐんまければぞくぐん
Romaji: katebakangunmakerebazokugun
Kana
Romaji

Definition

exp
1

Losers are always in the wrong

Note: idiomatic expression

Kanji

Readings: ショウ、 か.つ、 -が.ち、 まさ.る、 すぐ.れる、 かつ
Meanings: victory, win, prevail, excel
Reading: カン
Meanings: bureaucrat, the government, organ
Readings: グン、 いくさ
Meanings: army, force, troops, war, battle
Readings: フ、 ま.ける、 ま.かす、 お.う
Meanings: defeat, negative, -, minus, bear, owe, assume a responsibility
Reading: ゾク
Meanings: burglar, rebel, traitor, robber