兵農分離

Reading

Kana: へいのうぶんり
Romaji: heinoubunri
Kana
Romaji

Definition

1

separation of farmers and samurai (system in effect from the Azuchi-Momoyama period until the Edo period)

Kanji

Readings: ヘイ、 ヒョウ、 つわもの
Meanings: soldier, private, troops, army, warfare, strategy, tactics
Reading: ノウ
Meanings: agriculture, farmers
Readings: ブン、 フン、 ブ、 わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ
Meanings: part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
Readings: リ、 はな.れる、 はな.す
Meanings: detach, separation, disjoin, digress