一頭地を抜く

Reading

Kana: いっとうちをぬく

Romaji: ittouchiwonuku

Definition

exp

v5k

1

to cut a conspicuous figure; to be by far the best

Kanji

一

Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ

Meanings: one, one radical (no.1)

頭

Readings: トウ、 ズ、 ト、 あたま、 かしら、 -がしら、 かぶり

Meanings: head, counter for large animals

地

Readings: チ、 ジ

Meanings: ground, earth

抜

Readings: バツ、 ハツ、 ハイ、 ぬ.く、 -ぬ.く、 ぬ.き、 ぬ.ける、 ぬ.かす、 ぬ.かる

Meanings: slip out, extract, pull out, pilfer, quote, remove, omit

Example Sentence

彼(かれ)はうちの社員(しゃいん)の中(なか)でも一頭地(いっとうち)を抜(ぬ)く存在(そんざい)として一目(いちもく)置(お)かれている。

➥Among our employees he's recognized as a towering figure.