プー太郎

ぷー太郎、 風太郎

Readings

Kana: ぷうたろう、プーたろう、ふうたろう、ぷーたろう、プータロー

Romaji: puutarou, pu-tarou, fuutarou, pu-tarou, pu-taro-

Definitions

noun

vs

1

unemployed person

Note: colloquialism

2

vagabond; floater; vagrant

Note: colloquialism

noun

3

day labourer, esp. on the docks

Note: Only 風太郎

Kanji

太

Readings: タイ、 タ、 ふと.い、 ふと.る

Meanings: plump, thick, big around

郎

Readings: ロウ、 リョウ、 おとこ

Meanings: son, counter for sons

風

Readings: フウ、 フ、 かぜ、 かざ-、 -かぜ

Meanings: wind, air, style, manner

Example Sentence

しばらくプータローしていて、迷(まよ)ってたんです。勢(いきお)いで辞(じ)表出(ひょうしゅつ)しちゃったけど、本当(ほんとう)は我慢(がまん)して続(つづ)けるべきだったのかな、って。

➥Having idled jobless for a while I wavered. I'd rushed into handing in my notice but maybe I should have endured it and kept going...