と言うより

Reading

Kana: というより

Romaji: toiuyori

Definition

exp

1

rather than

Note: word usually written using kana alone

Kanji

言

Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと

Meanings: say, word

Example Sentences

彼(かれ)は臆病(おくびょう)というより内気(うちき)だ。

➥He is more shy than timid.

彼(かれ)は学者(がくしゃ)というよりは教師(きょうし)だ。

➥He is more a teacher than a scholar.

先生(せんせい)というよりむしろ学者(がくしゃ)だ。

➥He is not so much a teacher as a scholar.

彼(かれ)は詩人(しじん)というよりも作家(さっか)だ。

➥He is not so much a poet as a writer.

彼(かれ)は天才(てんさい)というより努力家(どりょくか)だ。

➥He is not so much a genius as a hard worker.

彼女(かのじょ)は美人(びじん)と言(い)うより才女(さいじょ)だ。

➥She is more clever than beautiful.