とやかく言う

兎や角言う

Reading

Kana: とやかくいう

Romaji: toyakakuiu

Definition

exp

v5u

1

to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)

Kanji

言

Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと

Meanings: say, word

兎

Readings: ト、 ツ、 うさぎ

Meanings: rabbit, hare

角

Readings: カク、 かど、 つの

Meanings: angle, corner, square, horn, antlers

Example Sentences

細(こま)かいことでとやかく言(い)うのはよそう。

➥Let's not quibble over trivial matters.

彼女(かのじょ)は私(わたし)が遅(おそ)く帰(かえ)って来(き)たことにとやかくいった。

➥She went on at me for coming home late.