かわいい子には旅をさせよ

可愛い子には旅をさせよ

Reading

Kana: かわいいこにはたびをさせよ

Romaji: kawaiikonihatabiwosaseyo

Definition

exp

1

Spare the rod and spoil the child; If you love your children, send them out into the world

Note: proverb

Kanji

子

Readings: シ、 ス、 ツ、 こ、 -こ、 ね

Meanings: child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac

旅

Readings: リョ、 たび

Meanings: trip, travel

可

Readings: カ、 コク、 -べ.き、 -べ.し

Meanings: can, passable, mustn't, should not, do not

愛

Readings: アイ、 いと.しい、 かな.しい、 め.でる、 お.しむ、 まな

Meanings: love, affection, favourite