お手伝い

御手伝い

Reading

Kana: おてつだい

Romaji: otetsudai

Definitions

noun

vs

1

maid

2

help

Kanji

手

Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-

Meaning: hand

伝

Readings: デン、 テン、 つた.わる、 つた.える、 つた.う、 つだ.う、 -づた.い、 つて

Meanings: transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition

御

Readings: ギョ、 ゴ、 おん-、 お-、 み-

Meanings: honorable, manipulate, govern

Example Sentences

お手伝(てつだ)いしようか。

➥Shall I help you?

お手伝(てつだ)いしましょう。

➥Let me help you.

いつでもお手伝(てつだ)いします。

➥I am always ready to help you.

お手伝(てつだ)いしますよ。

➥I am willing to help you.

お手伝(てつだ)いしましょうか。

➥Let me take care of that for you.

お手伝(てつだ)いいただけますか。

➥Could you help me?