あの声で蜥蜴食らうか時鳥

Reading

Kana: あのこえでとかげくらうかほととぎす

Romaji: anokoedetokagekuraukahototogisu

Definition

exp

1

you can't judge a book by its cover

Note: idiomatic expression

Kanji

声

Readings: セイ、 ショウ、 こえ、 こわ-

Meaning: voice

蜥

Readings: シャク、 セキ、 とかげ

Meaning: a lizard

蜴

Reading: エキ

Meaning: lizard

食

Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む

Meanings: eat, food

時

Readings: ジ、 とき、 -どき

Meanings: time, hour

鳥

Readings: チョウ、 とり

Meanings: bird, chicken