あと一歩

後一歩

Reading

Kana: あといっぽ

Romaji: atoippo

Definitions

exp

adv

1

one more; another; the other

See also: 今一つ (reading いまひとつ, entry #1)

2

not quite; not very good

See also: 今一つ (reading いまひとつ, entry #2)

Kanji

一

Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ

Meanings: one, one radical (no.1)

歩

Readings: ホ、 ブ、 フ、 ある.く、 あゆ.む

Meanings: walk, counter for steps

後

Readings: ゴ、 コウ、 のち、 うし.ろ、 うしろ、 あと、 おく.れる

Meanings: behind, back, later

Example Sentence

日本(にっぽん)シンクロ界(かい)の悲願(ひがん)である金(きん)には、あと一(いち)歩(ほ)で届(とど)かなかった。

➥The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached.