- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
19 entries were found for 遡る.
Sentence
城の創建は１１世紀にさかのぼると伝えられる。
It is said that the castle dates back to the 11th century.
Sentence
この壮大な大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。
この壮大 な大 聖堂 の建立 は中世 にまでさかのぼる。
This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages.
Sentence
過去へさかのぼることは不可能だと見なされている。
It is considered impossible to travel back to the past.
Sentence
私の知る限り、この大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。
To the best of my knowledge, the cathedral dates back to the Middle Ages.
Sentence
その衰退はざっと１９５０年代までさかのぼる事が出来る。
その衰退 はざっと１９５０年代 までさかのぼる事 が出来 る。
The decline can be traced to the 1950s.
Sentence
その起源を突き止めるには中世にさかのぼらなくてはいけない。
その起源 を突 き止 めるには中世 にさかのぼらなくてはいけない。
We must go back to the Middle Ages to trace the origin.
Sentence
この本によれば、最初の人工橋梁は新石器時代にさかのぼるという。
この本 によれば、最初 の人工 橋梁 は新 石器 時代 にさかのぼるという。
This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age.
Sentence
最も古い中国のはしの中には、紀元前１２００年にもさかのぼるものもある。
Some of the oldest Chinese chopsticks date from 1200 B.C.
Sentence
事は百年前、多くの雇い主が従業員に賃金を支給していた方法にさかのぼる、と人事課職員のポーラ・グレイソンさんは話してくれました。
It goes back, Personnel Officer Paula Grayson told us, to the way many employers used to pay their employees a hundred years ago.