Sentence

間違いをしてはいけない。

間違(まちが)いをしてはいけない。
Don't make a mistake.
Sentence

その犬は空腹に違いない。

その(いぬ)空腹(くうふく)(ちが)いない。
The dog must be hungry.
Sentence

その違いが分かりますか。

その(ちが)いが()かりますか。
Can you see the difference?
Sentence

そのことに間違いはない。

そのことに間違(まちが)いはない。
There's no mistake about it.
Sentence

この本は間違いだらけだ。

この(ほん)間違(まちが)いだらけだ。
This book is full of mistakes.
Sentence

うっかり間違いを犯した。

うっかり間違(まちが)いを(おか)した。
I made a careless mistake.
Sentence

いいえ、違いますよ、君。

いいえ、(ちが)いますよ、(きみ)
No, no, my dear.
Sentence

AとBの違いは何ですか。

AとBの(ちが)いは(なに)ですか。
What is the difference between A and B?
Sentence

両者は何という違いだろう。

両者(りょうしゃ)(なに)という(ちが)いだろう。
What a contrast between them!
Sentence

毎日働く時間帯が違います。

毎日(まいにち)(はたら)時間帯(じかんたい)(ちが)います。
Every day I work different hours.