Sentence

子に過ぎたる宝なし。

()()ぎたる(たから)なし。
There is no treasure more precious than a child.
Sentence

君は学生にすぎない。

(きみ)学生(がくせい)にすぎない。
You are nothing but a student.
Sentence

起きるには早過ぎる。

()きるには早過(はやす)ぎる。
It is too early to get up.
Sentence

この靴はきつすぎる。

この(くつ)はきつすぎる。
These shoes are too tight.
Sentence

彼女は夫をほめすぎた。

彼女(かのじょ)(おっと)をほめすぎた。
She praised her husband to excess.
Sentence

彼女は歌手にすぎない。

彼女(かのじょ)歌手(かしゅ)にすぎない。
She is nothing but a singer.
Sentence

彼らは早く着きすぎた。

(かれ)らは(はや)()きすぎた。
They arrived too soon.
Sentence

彼は夢想家にすぎない。

(かれ)夢想家(むそうか)にすぎない。
He is nothing more than a dreamer.
Sentence

彼は忙しすぎるんだよ。

(かれ)(いそが)しすぎるんだよ。
He's too busy.
Sentence

彼は空想家にすぎない。

(かれ)空想家(くうそうか)にすぎない。
He is no more than a dreamer.