Sentence

警官を見て彼は逃げ去った。

警官(けいかん)()(かれ)()()った。
He ran away at the sight of a policeman.
Sentence

警官を見ると、彼は逃げた。

警官(けいかん)()ると、(かれ)()げた。
When he saw the police officer, he ran away.
Sentence

警官は彼に事件を知らせた。

警官(けいかん)(かれ)事件(じけん)()らせた。
The police acquainted him with the event.
Sentence

警官は泥棒の腕をつかんだ。

警官(けいかん)泥棒(どろぼう)(うで)をつかんだ。
The policeman took the thief by the arm.
Sentence

警官は私の免許証を調べた。

警官(けいかん)(わたし)免許証(めんきょしょう)調(しら)べた。
The policeman looked over my license.
Sentence

警官は私の札入れを調べた。

警官(けいかん)(わたし)札入(さつい)れを調(しら)べた。
The policeman looked through my wallet.
Sentence

警官はどなって命令をした。

警官(けいかん)はどなって命令(めいれい)をした。
The policeman barked orders.
Sentence

その男は銃を警官に向けた。

その(おとこ)(じゅう)警官(けいかん)()けた。
The man aimed a gun at the policeman.
Sentence

その車は警官を引き倒した。

その(くるま)警官(けいかん)()(たお)した。
The car ran down the policeman.
Sentence

その警官は泥棒を追跡した。

その警官(けいかん)泥棒(どろぼう)追跡(ついせき)した。
The policeman chased the thief.