Menu toggle

Search Results

92 entries were found for 精神.

Sentence
Sentence

活動していれば精神は鈍らない。

活動(かつどう)していれば精神(せいしん)は鈍(にぶ)らない。
Activity keeps the mind from rusting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

健全な精神は健全な肉体に宿る。

健全(けんぜん)な精神(せいしん)は健全(けんぜん)な肉体(にくたい)に宿(やど)る。
A sound mind dwells in a sound body.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

フロイトは精神分析を考案した。

フロイトは精神(せいしん)分析(ぶんせき)を考案(こうあん)した。
Freud originated psychoanalysis.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はきっと精神的に疲れている。

君(きみ)はきっと精神的(せいしんてき)に疲(つか)れている。
You must be mentally exhausted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家庭愛に愛国精神の根源がある。

家庭愛(かていあい)に愛国(あいこく)精神(せいしん)の根源(こんげん)がある。
The spirit of patriotism has its source in the love of the family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

精神科医は頷きながらこう言った。

精神科医(せいしんかい)は頷(うなず)きながらこう言(い)った。
As the psychiatrist nodded, he said this.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私を精神的に助けてくれた。

彼女(かのじょ)は私(わたし)を精神的(せいしんてき)に助(たす)けてくれた。
She helped me morally.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの間に調和の精神が広がった。

彼(かれ)らの間(ま)に調和(ちょうわ)の精神(せいしん)が広(ひろ)がった。
A harmony prevailed among them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の病気は主に精神的な物だった。

彼(かれ)の病気(びょうき)は主(おも)に精神的(せいしんてき)な物(もの)だった。
His illness was mainly psychological.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は精神を養わなくてはならない。

君(きみ)は精神(せいしん)を養(やしな)わなくてはならない。
You must cultivate your mind.
Full Entry ➤