Sentence

彼は病気であるようだ。

(かれ)病気(びょうき)であるようだ。
He seems to be ill.
Sentence

彼は疲れているようだ。

(かれ)(つか)れているようだ。
He looks tired.
Sentence

お後がよろしいようで。

()がよろしいようで。
OK, so that's it for me. Now I'll hand things over to the next speaker.
Sentence

彼は馬のように見える。

(かれ)(うま)のように()える。
He looks like a horse.
Sentence

彼は正直であるようだ。

(かれ)正直(しょうじき)であるようだ。
He seems to be honest.
Sentence

彼は私と同様若くない。

(かれ)(わたし)同様(どうよう)(わか)くない。
He is not young any more than I am.
Sentence

彼は賛成しないようだ。

(かれ)賛成(さんせい)しないようだ。
He seems not to agree.
Sentence

彼は幸福であるようだ。

(かれ)幸福(こうふく)であるようだ。
He seems to be happy.
Sentence

彼の目はヒョウの様だ。

(かれ)()はヒョウの(よう)だ。
His eyes are like those of a leopard.
Sentence

彼に休むよう忠告した。

(かれ)(やす)むよう忠告(ちゅうこく)した。
I advised him to take a rest.