Menu toggle

Search Results

122 entries were found for 柄.

Sentence
Sentence

彼は彼女と親しい間柄にある。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)と親(した)しい間柄(あいだがら)にある。
He is on friendly terms with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誠実さだけが彼の取り柄だね。

誠実(せいじつ)さだけが彼(かれ)の取(と)り柄(え)だね。
All he has going for him is his reliability.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼と訪問しあう間柄です。

私(わたし)は彼(かれ)と訪問(ほうもん)しあう間柄(あいだがら)です。
I am on visiting terms with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今年は米の作柄は良さそうだ。

今年(ことし)は米(べい)の作柄(さくがら)は良(よ)さそうだ。
This year promises a good harvest of rice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

トムとは口をきき合う間柄だ。

トムとは口(くち)をきき合(あ)う間柄(あいだがら)だ。
I am on speaking terms with Tom.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それについて書く事柄がない。

それについて書(か)く事柄(ことがら)がない。
I don't have anything about which to write.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその事柄を調査している。

彼(かれ)らはその事柄(ことがら)を調査(ちょうさ)している。
They are inquiring into the matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼と訪問し合う間がらです。

私(わたし)は彼(かれ)と訪問(ほうもんあ)し合()う間(あいだ)がらです。
I am on visiting terms with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君と彼とはどういう間柄なのだ。

君(きみ)と彼(かれ)とはどういう間柄(あいだがら)なのだ。
What's your relation with him?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この赤色で柄全体がだいなしだ。

この赤色(あかいろ)で柄(え)全体(ぜんたい)がだいなしだ。
The red kills the whole pattern.
Full Entry ➤