Sentence

恋愛と戦争では手段を選ばない。

恋愛(れんあい)戦争(せんそう)では手段(しゅだん)(えら)ばない。
All's fair in love and war.
Sentence

彼等はいわゆる戦争の犠牲者だ。

彼等(かれら)はいわゆる戦争(せんそう)犠牲者(ぎせいしゃ)だ。
They are victims of the so-called war.
Sentence

彼らは戦争中田舎に住んでいた。

(かれ)らは戦争中(せんそうちゅう)田舎(いなか)()んでいた。
They lived in the countryside during the war.
Sentence

彼らは核戦争の心配をしている。

(かれ)らは(かく)戦争(せんそう)心配(しんぱい)をしている。
They are afraid that nuclear war will break out.
Sentence

彼らはいわゆる戦争の被害者だ。

(かれ)らはいわゆる戦争(せんそう)被害者(ひがいしゃ)だ。
They are the so-called victims of war.
Sentence

彼は南北戦争の歴史書を書いた。

(かれ)南北戦争(なんぼくせんそう)歴史書(れきししょ)()いた。
He wrote a book about the American Civil War.
Sentence

彼は戦争で2人の息子を失った。

(かれ)戦争(せんそう)で2(にん)息子(むすこ)(うしな)った。
He lost two sons in the war.
Sentence

彼は一人息子を戦争で亡くした。

(かれ)(いち)(にん)息子(むすこ)戦争(せんそう)()くした。
He had his only son killed in the war.
Sentence

日本国民は戦争を放棄している。

日本(にっぽん)国民(こくみん)戦争(せんそう)放棄(ほうき)している。
The Japanese people have renounced war.
Sentence

長かった戦争がやっと終わった。

(なが)かった戦争(せんそう)がやっと()わった。
The long war came to an end at last.