Menu toggle

Search Results

89 entries were found for 付き合う.

Sentence
Sentence

君が彼と付き合うのは認められない。

君(きみ)が彼(かれ)と付(つ)き合(あ)うのは認(みと)められない。
I can't approve of your going out with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人は付き合っている人によって変わる。

人(ひと)は付(つ)き合(あ)っている人(ひと)によって変(か)わる。
You will be known by the company you keep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼と付き合ってもおもしろくない。

私(わたし)は彼(かれ)と付(つ)き合(あ)ってもおもしろくない。
I don't enjoy his society.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はある外国人学生と付き合っている。

彼(かれ)はある外国人(がいこくじん)学生(がくせい)と付(つ)き合(あ)っている。
He keeps company with a foreign student.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が彼と付き合うことに賛成できない。

君(きみ)が彼(かれ)と付(つ)き合(あ)うことに賛成(さんせい)できない。
I cannot approve of your going out with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もうたくさん、付き合ってられないよ。

もうたくさん、付(つ)き合(あ)ってられないよ。
That's too much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はある外国人学生と付き合っている。

彼女(かのじょ)はある外国人(がいこくじん)学生(がくせい)と付(つ)き合(あ)っている。
She keeps company with a foreign student.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいつも美しい女性と付き合っている。

彼(かれ)はいつも美(うつく)しい女性(じょせい)と付(つ)き合(あ)っている。
He is always in company with beautiful women.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

親友を少し作ってずっと付き合いなさい。

親友(しんゆう)を少(すこ)し作(つく)ってずっと付(つ)き合(あ)いなさい。
Make a few good friends and stick to them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君達はいつからつきあっているのですか。

君達(きみたち)はいつからつきあっているのですか。
How long have you been dating?
Full Entry ➤