Sentence

1つ質問してもいいですか。

1つ質問(しつもん)してもいいですか。
May I ask you a question?
Sentence

夜空には星一つ見えなかった。

夜空(よぞら)には(ほし)(ひと)()えなかった。
Not a star was to be seen in the sky.
Sentence

米はそれら主要商品の一つだ。

(べい)はそれら主要(しゅよう)商品(しょうひん)(ひと)つだ。
Rice is one of those staple commodities.
Sentence

彼は私より頭一つ分背が高い。

(かれ)(わたし)より(あたま)(ひと)(ぶん)()(たか)い。
He is a head taller than me.
Sentence

二つの頭は一つの頭にまさる。

(ふた)つの(あたま)(ひと)つの(あたま)にまさる。
Two heads are better than one.
Sentence

哲学研究は人文科学の1つだ。

哲学(てつがく)研究(けんきゅう)人文(じんぶん)科学(かがく)の1つだ。
The study of philosophy belongs to the humanities.
Sentence

息子は箱から飴を一つ取った。

息子(むすこ)(はこ)から(あめ)(ひと)()った。
My son took a candy from the box.
Sentence

正直というのは一つの美徳だ。

正直(しょうじき)というのは(ひと)つの美徳(びとく)だ。
Honesty is a virtue.
Sentence

水泳が私の楽しみの1つです。

水泳(すいえい)(わたし)(たの)しみの1つです。
Swimming is one thing I enjoy.
Sentence

私たちは君に一つ忠告したい。

(わたし)たちは(きみ)(ひと)忠告(ちゅうこく)したい。
Let us give you a piece of advice.